А у вас как там с точкой остановка? Срабатывает? Есть идея, что сервер то должен быть запущен с ключом Debug, иначе вы никогда не попадете в точку останова. Важно и то, чтобы реквизиты базы (т.е. название базы и сервер 1С в настройках базы которую вы открываете через ярлык 1С) совпадали с реквизитами которые определяет сервер. Для того, чтобы это проверить, нужно, например, в журнал регистрации сделать запись из одного какого-нибудь рабочего регламентного задания, либо создать новое регламентное задание например со следующим кодом:
ЗаписьЖурналаРегистрации("#1141", УровеньЖурналаРегистрации.Информация,,, СтрокаСоединенияИнформационнойБазы())
Ну либо добавить его в уже имеющееся задание. Далее вам нужно запустить это задание принудительно, например, через консоль заданий через имя метода, либо просто в обработке через имя метода либо имя задания.
Это уже как душе угодно, потом глянуть по имени события #1141 что там написано в комментариях (будет что то типо Srvr="tt-1313:1641";Ref="baza-kaif"
это и будет строка соединения, определяемая сервером. Затем эту строку скопировать в настройки базы в ярлыке, имя базы в имя базы имя сервера в имя сервера.