Зайдите в подраздел «Группировка» в настройках и самая первая строка в колонке «Поле» будет «Номенклатура Номенклатурная группа». Вот там надо напротив нее проставить галку.
Если у вас всего один вид деятельности – оптовая торговля, и в карточке товара нет окна с номенклатурной группой, то так и пишите, что учет в НГ вы не ведете, вот вам ОСВ по номенклатуре, дополнительная карточка.
И, кстати, ранее вы писали, что не можете выбрать конкретный товар одного поставщика, потому что у вас много строк – этого и не нужно делать вручную. В отборе просто нужно включить отбор по контрагенту документа партии.